O Bodhisatta foi, certa vez, Indra, o rei dos deuses. Um lobo vivia em uma rocha ao longo do rio Ganges e, quando uma enchente surgiu, sua rocha tornou-se uma ilha. Como ficou isolado da margem e sem comida, o lobo decidiu seguir os preceitos dos dias sagrados. O Bodhisatta sabia que o lobo tinha mente fraca e queria provar isso, então tomou a forma de uma cabra e ficou sobre a rocha do lobo. Como previsto, o lobo decidiu que seria virtuoso em outro dia e correu atrás da cabra. O Bodhisatta escapou de todos os seus ataques, e o lobo acabou desistindo e deitando-se, acreditando que não havia quebrado nenhum preceito. Então, o Bodhisatta revelou sua verdadeira forma e repreendeu o lobo por quebrar sua promessa do dia sagrado.
Durante a Vida do Buda
Um dos principais discípulos do Buda, Upasena, seguia austeridades adicionais (como vestir roupas feitas de tecidos descartados e comer apenas uma refeição por dia) que eram recomendadas, mas não obrigatórias, pelo Buda. Os discípulos que as seguiam tinham o privilégio especial de poder visitar o Buda a qualquer momento. Alguns dos jovens discípulos que estudavam com Upasena normalmente usavam mantos limpos e bem cuidados, mas vestiam trapos quando queriam falar com o Buda, para que ele saísse do isolamento.
Certa vez, o Buda viu pilhas de trapos nos aposentos desses discípulos e percebeu o que estavam fazendo. Ele comentou que suas práticas passageiras eram como o lobo observando o dia sagrado, e contou-lhes esta história para explicar a comparação.
O Buda não identificou nenhum nascimento anterior além do seu próprio.
Contos Jataka 