O Bodhisatta foi, certa vez, um professor. Um rei enviou seu filho para Taxila para estudar com ele. Ao contrário da maioria dos alunos, que trabalhavam como servos do Bodhisatta em vez de pagarem mensalidades escolares, o príncipe pagou mil moedas e foi tratado como um filho.
Uma vez, quando o Bodhisatta e o príncipe foram ao rio para banharem-se, uma idosa estava secando sementes brancas ao sol. Sem perguntar, o príncipe pegou um punhado e comeu. A mulher não disse nada. No dia seguinte, ele fez o mesmo, e a velha continuou em silêncio. Mas no terceiro dia, depois que o príncipe pegou mais algumas, a mulher ficou muito chateada e gritou: “O grande professor está deixando seus alunos me roubarem!” Ela explicou ao Bodhisatta o que seu aluno estava fazendo, e ele lhe disse que parasse de chorar; ele se certificaria de que ela fosse paga. Mas ela não queria pagamento, disse; ela só queria que ele aprendesse a não fazer mais isso. Então, o Bodhisatta bateu nas costas do aluno com uma vara de bambu três vezes. O príncipe ficou furioso e jurou a si mesmo que um dia mataria o Bodhisatta. Mas, por enquanto, ele permaneceu focado em seus estudos e, quando terminou, voltou para casa.
Seu pai ficou impressionado com o novo conhecimento do filho, e abdicou para poder vê-lo governar o reino. O rei recém-coroado não havia esquecido seu rancor contra o Bodhisatta e, por isso, convidou-o para o palácio; e então ele o mataria. O Bodhisatta suspeitou o motivo do convite, então ele não foi. Mas muitos anos depois, o Bodhisatta sentiu que agora poderia ser capaz de apaziguar seu ex-aluno, então ele finalmente foi vê-lo.
Quando encontraram-se, o rei ficou furioso e gritou para seus conselheiros: “O ponto nas minhas costas onde meu professor me atingiu ainda dói depois de todo esse tempo. Hoje ele deve morrer!” O Bodhisatta respondeu que seus golpes eram disciplina, não raiva; e se ele não tivesse feito isso, o príncipe logo teria começado a pegar frutas e bolos, o que teria levado a roubo e assassinato, e ele teria sofrido as punições apropriadas. “Toda essa prosperidade que você tem agora é porque eu o atingi naquele dia”, disse ele. Ao ouvir isso, o rei percebeu que o Bodhisatta estava certo e, em gratidão, ofereceu-lhe o reino. O Bodhisatta aceitou o perdão do rei, mas disse que não tinha desejo de ser um governante. Em vez disso, o rei o tornou o capelão real e o tratou como um pai pelo resto de seus dias.
Durante a Vida do Buda
O príncipe foi um nascimento anterior de um dos discípulos do Buda que era cheio de amargura, e ágil em ficar com raiva até mesmo pelas menores coisas. O Buda contou ao príncipe essa história para que ele soubesse que ele havia sido o mesmo antes e que, finalmente, superou suas paixões.
Contos Jataka 