O Bodhisatta foi, certa vez, um avaliador real. Ele sozinho determinava o custo de tudo o que o palácio comprava, e os vendedores não tinham escolha a não ser aceitar seus preços. O rei era ganancioso e não apreciava que o Bodhisatta pagasse preços justos, então o substituiu. Como buscava semelhança de pensamento em vez de competência, o rei escolheu um camponês aleatório que viu passando pela janela para o cargo. O homem era um completo idiota e escolhia preços para as coisas com base inteiramente em caprichos, e não em seu valor verdadeiro.
Uma vez, o tolo novo avaliador decidiu que quinhentos cavalos valiam apenas uma medida de arroz. O negociante de cavalos ficou fora de si e perguntou ao Bodhisatta o que poderia ser feito. Ele disse ao homem para oferecer uma propina ao avaliador se ele concordasse em responder, na frente do rei, à pergunta: “Se quinhentos cavalos valem uma medida de arroz, então qual é o valor de uma medida de arroz?” O avaliador aceitou o dinheiro do vendedor e, em sua próxima audiência com o rei, disse que uma medida de arroz vale “toda a cidade e seus subúrbios”. Os conselheiros reunidos irromperam em risos e aplausos, exclamando como o rei e o avaliador muito combinavam um com o outro. Feito de tolo, o rei devolveu o emprego ao Bodhisatta.
Durante a Vida do Buda
O tolo avaliador foi um nascimento anterior de Laludayi, um discípulo mais velho do Buda que era bastante estúpido e muitas vezes dizia uma coisa quando queria dizer outra. Todas as manhãs no mosteiro, o arroz era distribuído aos discípulos, com os mais velhos recebendo o melhor arroz e o arroz inferior indo para os discípulos mais jovens. Como Laludayi tinha um posto intermediário, às vezes ele recebia arroz bom e às vezes não. Quando não o recebia, reclamava. Eventualmente, o administrador disse a ele para fazer a distribuição ele mesmo, mas ele falhou miseravelmente na tarefa e foi rapidamente aliviado do dever.
Quando o Buda ouviu falar da falha de Laludayi, ele contou esta história para que as pessoas soubessem que Laludayi também havia sido um tolo no passado.
Contos Jataka 