Sumários Jatakas #41-60

Losaka Jataka (#41)

O Bodhisatta era um professor. Muito antes disso, um monge ficou com ciúmes de outro e descartou a comida que deveria entregar a ele. Como punição, o monge renasceu como uma criança pobre que foi abandonada por sua família. Ele recebeu um lugar na escola de caridade do Bodhisatta, mas foi expulso por mau comportamento. Sua má sorte continuou por muitos anos até que finalmente ele foi preso e o Bodhisatta o salvou da punição, levando-o como escravo.

Kapota Jataka (#42)

O Bodhisatta era um pombo. Um corvo ganancioso queria comer peixe da cozinha onde o Bodhisatta vivia, então ele fez amizade com ele e se mudou para lá. O Bodhisatta conhecia a intenção do corvo e disse a ele para não fazer isso, mas o corvo não ouviu. Quando tentou roubar alguns peixes, foi pego e morto.

Veluka Jataka (#43)

O Bodhisatta era um asceta. Um de seus alunos mantinha uma cobra de estimação, e o Bodhisatta o avisou de que um dia ela o mataria. Mas o aluno amava a cobra e não a soltou. Logo depois, a cobra mordeu o aluno, e ele morreu.

Makasa Jataka (#44)

O Bodhisatta era um comerciante. Um mosquito picou um carpinteiro na cabeça, e ele disse a seu filho para espantá-lo. O menino atingiu o mosquito com um machado, matando seu pai. O Bodhisatta disse aos que estavam ao seu redor que inimigos inteligentes são melhores que amigos estúpidos.

Rohini Jataka (#45)

O Bodhisatta era um tesoureiro real. A mãe de um de seus escravos pediu à filha que espantasse algumas moscas. Sem pensar, ela atingiu uma com seu pilão e acidentalmente matou sua mãe. O Bodhisatta disse aos que estavam ao seu redor que inimigos inteligentes são melhores que amigos estúpidos.

Aramadusaka Jataka (#46)

O Bodhisatta era um homem sábio e respeitado. O jardineiro do rei pediu aos macacos que viviam no parque real para regar as árvores para ele. Para conservar água, eles arrancavam as árvores para ver o tamanho de suas raízes e assim poderem dar a quantidade apropriada de água. O Bodhisatta viu isso e disse que pessoas ignorantes que desejam fazer o bem acabam fazendo mal.

Varuni Jataka (#47)

O Bodhisatta era um tesoureiro real. Um aprendiz de taverneiro viu que os clientes gostavam de comer sal antes de beber, então ele colocou um pouco na bebida, estragando todo o lote e irritando os clientes. O Bodhisatta disse que isso era um exemplo de como pessoas ignorantes que desejam fazer o bem acabam fazendo mal.

Vedabbha Jataka (#48)

O Bodhisatta era um estudante. Seu professor conhecia um feitiço que fazia chover tesouro do céu. Bandidos capturaram os dois, e o professor lançou o feitiço para pagar o resgate. Mas quando capturado por uma segunda gangue, ele não pôde lançar seu feitiço novamente, levando todos os bandidos a lutarem entre si. Todos morreram, exceto o Bodhisatta, que pegou o tesouro e o deu aos pobres.

Nakkhatta Jataka (#49)

O Bodhisatta era um homem sábio e respeitado. Alguns moradores da cidade haviam organizado um casamento com uma garota do campo e marcado uma data com sua família. Então eles perguntaram a um asceta se o dia era de sorte, e ele disse que não. Então a família ficou em casa no dia escolhido, e a família da noiva a entregou a outro homem. As pessoas da cidade foram no dia seguinte, e o Bodhisatta disse a eles que consultar as estrelas é um hábito tolo.

Dummedha Jataka (#50)

O Bodhisatta era um rei. As pessoas de sua cidade sacrificavam animais aos deuses, e ele planejou parar isso. Ele mentiu que havia prometido a uma fada das árvores que ofereceria a carne de mil súditos que fizessem coisas ruins. Depois disso, ninguém mais quebrou os preceitos.

Mahasilava Jataka (#51)

O Bodhisatta era um rei. Um ex-conselheiro que o Bodhisatta havia expulso convenceu um rei rival a conquistá-lo porque, para evitar mortes, o Bodhisatta não resistiria. Enterrado até o pescoço para ser comido por chacais, o Bodhisatta conseguiu escapar, e isso convenceu o rei invasor de que era um erro conquistar um homem tão virtuoso quanto o Bodhisatta. Então ele voltou para seu próprio reino.

Cula-Janaka Jataka (#52)

(Duplicado da Jataka #539) O Bodhisatta era filho de uma rainha viúva. Ela fugiu para a segurança depois que seu rei morreu na batalha. Quando o Bodhisatta atingiu a maioridade, ele partiu para a cidade de seu pai para se tornar rei. Seu navio afundou, e uma deusa o resgatou e o levou ao reino, onde ele recebeu o trono. Após um longo reinado, a destruição de uma mangueira o inspirou a se tornar um asceta.

Punnapati Jataka (#53)

O Bodhisatta era um tesoureiro real. Alguns homens o convidaram para beber licor, e ele supôs que era uma artimanha para roubá-lo. Para expô-los, ele concordou em se juntar a eles mais tarde. Quando ele voltou, os copos deles ainda estavam cheios (se fosse um bom licor, eles teriam bebido um pouco), então ele sabia que suas suspeitas estavam corretas.

Phala Jataka (#54)

O Bodhisatta era um comerciante. Durante uma viagem de caravana, alguns de seus homens ignoraram seus conselhos e comeram uma fruta venenosa que parecia exatamente uma manga. O Bodhisatta salvou suas vidas com um elixir. Seu conhecimento impressionou os moradores locais que normalmente tomavam a propriedade das pessoas que morriam depois de comer a fruta.

Pancavudha Jataka (#55)

O Bodhisatta era um príncipe herdeiro. Enquanto viajava para casa uma vez, ele encontrou um ogro temível e tentou matá-lo, mas não conseguiu porque suas armas não conseguiam penetrar sua pelagem. Mas o ogro, impressionado com a bravura do Bodhisatta, decidiu não matá-lo. Ele então pregou ao ogro, que abandonou seus caminhos malignos.

Kancanakkhandha Jataka (#56)

O Bodhisatta era um fazendeiro. Um dia, seu arado atingiu uma barra de ouro gigante. Ele não conseguia levantá-la, então a cortou em quatro pedaços e carregou cada um para sua casa.

Vanarinda Jataka (#57)

O Bodhisatta era um macaco. Todos os dias ele pulava em uma pedra solitária para chegar a uma ilha cheia de frutas. Quando um crocodilo que queria comer o Bodhisatta sentou-se na pedra, ele atravessou o rio com segurança convencendo-o a fechar os olhos e então pulando em sua cabeça.

Tayodhamma Jataka (#58)

O Bodhisatta era um macaco. O rei de sua tropa temia ser deposto, então ele castrava todos os machos recém-nascidos. Quando a mãe do Bodhisatta engravidou do rei, ela fugiu. Quando o Bodhisatta atingiu a maioridade, ele foi ver seu pai. O rei tentou duas vezes matar o Bodhisatta, mas falhou, e ele tornou-se o novo rei.

Bherivada Jataka (#59)

O Bodhisatta era um tamborileiro da aldeia. Enquanto viajava por uma floresta, ele disse a seu filho para não tocar seu tambor continuamente ou isso atrairia ladrões. Mas seu filho não ouviu, e eles foram roubados.

Samkhadhamana Jataka (#60)

O Bodhisatta era um tocador de concha da aldeia. Enquanto viajava por uma floresta, ele disse a seu pai para não tocar sua concha continuamente ou isso atrairia ladrões. Mas seu pai não ouviu, e eles foram roubados.