O Bodhisatta foi, certa vez, um agricultor. Um vendedor ambulante usava um burro para carregar suas mercadorias; e quando não precisava dele, ele o cobria com uma pele de leão e o soltava em campos de cevada e arroz. As pessoas geralmente tinham muito medo de espantar o “leão”, então apenas deixavam que ele comesse suas plantações. Quando o vendedor chegou à aldeia do Bodhisatta, um vigia deu um alarme sobre um leão, e todos os aldeões saíram gritando, tocando búzios e batendo tambores. O burro ficou assustado e soltou um zurro. O Bodhisatta então percebeu que era um burro disfarçado e, quando anunciou isso, os aldeões correram e o espancaram até a morte. Quando o vendedor voltou, ele comentou que seu burro era muito estúpido para ficar de boca fechada.
Durante a Vida do Buda
O burro foi um nascimento anterior de um discípulo tolo do Buda que não tinha a menor consciência de quão estúpido era. Ele havia comunicado a outros discípulos, que um dia queria recitar as escrituras na assembleia, e foi convidado a fazê-lo. Naquela noite, ele tomou seu lugar no pavilhão ornamentado de joias em frente aos outros e, assim que estava prestes a começar a falar, ficou nervoso e envergonhado. Ele conseguiu recitar o primeiro verso, mas não conseguiu se lembrar do segundo, então saiu e foi ficar sozinho em seus aposentos.
Mais tarde, quando o Buda ouviu alguns de seus discípulos discutindo o incidente, ele lhes contou esta história para que soubessem que este discípulo vazio também havia se traído no passado ao falar.
Contos Jataka 