O Bodhisatta foi, certa vez, um chacal. Havia um festival na cidade, e à meia-noite alguns homens ficaram sem carne, mas ainda tinham bastante bebida. Um dos homens disse que iria capturar um chacal para eles comerem. Ele saiu da cidade sorrateiramente pelo esgoto e foi deitar-se no cemitério, fingindo estar morto.
Logo depois que o homem chegou, uma matilha de chacais liderada pelo Bodhisatta chegou para comer cadáveres. Ele viu esse homem e pôde perceber pela visão e pelo cheiro que ele estava vivo e adivinhou o que ele estava tramando. Então, o Bodhisatta quis fazê-lo parecer um tolo. Ele caminhou até o homem e puxou seu porrete com os dentes; o homem, não sendo muito esperto, segurou mais forte. Então o Bodhisatta recuou e disse ao homem que ele havia se traído segurando o porrete. O homem pulou e jogou seu porrete no Bodhisatta, mas errou. O Bodhisatta disse a ele: “Você errou o alvo com seu porrete, mas os tormentos do inferno não o errarão.” O homem voltou para a cidade de mãos vazias, e os chacais continuaram seus afazeres.
Durante a Vida do Buda
O homem tolo era uma encarnação anterior de Devadatta, um discípulo do Buda que tornou-se seu inimigo. Quando ouviu que Devadatta havia feito planos para matá-lo, o Buda contou esta história a seus discípulos para que eles soubessem que Devadatta também havia tentado matá-lo sem sucesso no passado e isso o havia feito parecer um tolo.
Contos Jataka 