O Bodhisatta foi, certa vez, um ladrão. Um homem havia morrido antes de receber de volta um empréstimo de mil moedas. Mais tarde, quando a esposa desse homem estava em seu leito de morte, ela disse a seu filho para ir cobrar a dívida. E logo depois que ele pegou o dinheiro, sua mãe morreu. Ela amava tanto seu filho que, imediatamente após sua morte, renasceu como um chacal em uma floresta ao longo da estrada que ele estava seguindo para casa. O Bodhisatta e sua equipe estavam lá esperando para matar viajantes e pegar seu dinheiro. A mãe correu para seu filho e tentou dizer-lhe para pegar uma rota diferente para casa, mas ele não conseguia entender seus uivos e jogou paus e torrões de terra para afugentá-la.
Depois que sua mãe saiu, um grou voou sobre a floresta e disse ao Bodhisatta que o homem que estava chegando tinha mil moedas e deveria ser roubado e morto. O filho também não conseguia entender os trinados do pássaro. Pensando que o som era um bom presságio, ele gritou obrigado ao pássaro. O Bodhisatta havia ouvido tanto o chacal quanto o grou, e ele entendeu suas mensagens, então ele sabia que o filho era um tolo, incapaz de reconhecer amigos e inimigos. Quando ele pegou o filho, o Bodhisatta contou-lhe os verdadeiros significados dos gritos do chacal e do grou, e então o deixou ir sem roubá-lo.
Durante a Vida do Buda
Dois discípulos desobedientes do Buda questionaram abertamente sua doutrina e encorajaram seus amigos a fazerem o mesmo. Quando o Buda os confrontou, ele disse que a dupla perversa era como o grou que expôs um homem bom e contou esta história para explicar. Então, ele aconselhou a ter cuidado ao escolher de quem receber conselhos.
O Buda não identificou nenhum nascimento anterior além do seu próprio.
Contos Jataka 