O Bodhisatta foi, certa vez, um rei e governou com justiça. Uma vez, um vaqueiro deixou por engano uma vaca grávida para trás na floresta, e ela tornou-se uma boa amiga de uma leoa. Mais tarde, ambos os animais deram à luz ao mesmo tempo, e seus filhotes também se tornaram amigos e vagavam juntos.
Quando um guarda florestal entregou algumas coisas que havia coletado na floresta ao palácio, o Bodhisatta perguntou-lhe se ele já havia visto alguma maravilha incomum na floresta. Ele contou ao Bodhisatta sobre a amizade da vaca e da leoa, e o Bodhisatta disse ao guarda florestal que, se ele alguma vez visse um terceiro animal juntar-se a eles, ele deveria imediatamente ir ao palácio e informá-lo. Na vez seguinte em que o guarda florestal voltou àquele lugar, ele viu um chacal saindo com a dupla, então ele voltou correndo para a cidade para contar ao rei sobre isso.
O chacal havia comido todos os tipos de carne, exceto carne bovina e de leão, e ele sabia que se ele fizesse os dois amigos discutirem, eles se matariam, e ele teria suas refeições especiais. Então, ele mentiu e disse à leoa e à vaca que cada um falava mal do outro. Seu esquema funcionou, e os dois animais lutaram até a morte. Quando o Bodhisatta recebeu a notícia do guarda florestal, ele arreou sua carruagem e o guarda florestal o levou até o local. Lá eles viram o chacal, encantado, comendo a carne dos dois amigos. O Bodhisatta falou sobre os perigos da calúnia; recolheu a juba, a pele, as garras e os dentes da leoa; e voltou para casa.
Durante a Vida do Buda
Um grupo de seis discípulos do Buda caluniou outros discípulos a fim de criar discussões. Quando o Buda ouviu sobre isso, ele os repreendeu e contou esta história como um exemplo de como a calúnia pode acabar com amizades.
O Buda não identificou nenhum nascimento anterior além do seu próprio.
Contos Jataka 