O Bodhisatta foi, certa vez, um pássaro que liderava um bando que vivia em uma grande árvore. Um dia de vento, os galhos se esfregaram com força suficiente para produzir fumaça. O Bodhisatta viu isso e soube que, se o vento forte continuasse, a árvore poderia pegar fogo. Ele disse ao bando que deveriam partir, e a maioria dos pássaros o seguiu, mas alguns pássaros tolos acharam que o Bodhisatta se preocupava demais e ficaram para trás. Não demorou muito para que a previsão do Bodhisatta se concretizasse. À medida que o fogo crescia, as folhas velhas criavam uma fumaça espessa e os pássaros que ainda estavam na árvore ficaram cegos e incapazes de escapar, então todos morreram queimados.
Durante a Vida do Buda
O Buda havia enviado um de seus discípulos para a floresta para meditar durante a estação das chuvas. Logo depois que o discípulo chegou, sua cabana queimou e ele foi forçado a dormir ao ar livre com grande desconforto. Ele contou aos aldeões próximos sobre o problema, e eles prometeram construir uma nova cabana para ele assim que terminassem de irrigar seus campos. Mas quando isso foi feito, eles disseram que precisavam plantar as sementes, depois precisavam colocar cercas, capinar e assim por diante; sempre pedindo ao discípulo para esperar só um pouco mais.
Quando o retiro de três meses do discípulo terminou, ninguém havia construído uma nova cabana para ele e ele falhou em progredir em sua meditação por causa disso. Ao retornar ao mosteiro, ele disse ao Buda que havia falhado e explicou o motivo. O Buda contou a ele esta história para que ele entendesse que era um tolo por não se mudar para um lugar mais adequado para fazer sua meditação.
Os pássaros que fugiram da árvore com o Bodhisatta foram nascimentos anteriores dos discípulos do Buda.
Contos Jataka 