O Bodhisatta foi, certa vez, uma fada da árvore. Um homem pobre começou a cuidar da árvore de Judas do Bodhisatta: varrendo o chão embaixo dela; arrancando a grama ao redor de suas raízes; e oferecendo flores, perfumes e incenso. Todos os dias ele cumprimentava a árvore e desejava-lhe “Que a paz esteja contigo” ao partir. O Bodhisatta apreciava a atenção e queria saber porque o homem o adorava.
Da próxima vez que o homem veio varrer, o Bodhisatta tomou forma humana e perguntou por que ele orava a esta árvore. O homem respondeu que respeitava profundamente os espíritos das árvores e presumia que eles guardavam tesouros. O Bodhisatta ficou tão satisfeito com essa resposta que se identificou como o espírito da árvore e disse que daria ao homem seu tesouro enterrado. E, não querendo incomodar o homem, ele o transportou magicamente para sua casa. O Bodhisatta se despediu dele com um lembrete para viver uma vida moral e ser generoso ao dar esmolas.
Durante a Vida do Buda
O homem pobre foi um nascimento anterior de Ananda, um dos principais discípulos do Buda. Enquanto o Buda estava em seu leito de morte, Ananda sentiu que os vinte e cinco anos de serviço que ele havia prestado ao Buda seriam infrutíferos porque ele ainda não havia alcançado o estado de arhat, e ele desabou em choro. Quando o Buda ouviu sobre isso, ele mandou chamar Ananda e garantiu-lhe que seu apoio não havia sido em vão, e contou-lhe esta história de como seus próprios esforços no passado foram finalmente recompensados.
Contos Jataka 