O Bodhisatta foi, certa vez, um leão. Um dia, ele encontrou um chacal na floresta e, não conseguindo escapar, o chacal se jogou aos pés do Bodhisatta e disse que seria seu servo se ele poupasse sua vida. O Bodhisatta aceitou a oferta. Ele trazia carne de volta para sua casa todos os dias, e o chacal comia as sobras.
O chacal cresceu com esse arranjo e ficou arrogante, querendo matar um elefante sozinho. O Bodhisatta respondeu que nenhum chacal poderia matar um elefante porque eles eram muito pequenos, mas o chacal ignorou seu conselho e saiu para caçar. Quando ele viu um elefante andando embaixo dele, o chacal mergulhou em sua direção e caiu a seus pés. O elefante pisou em sua cabeça, esmagando seu crânio em pedaços. O Bodhisatta comentou que o chacal morreu devido ao orgulho e que todos deveriam ater-se aos seus próprios deveres.
Durante a Vida do Buda
O chacal era um nascimento anterior de Devadatta, um discípulo do Buda que se tornou seu nêmesis. Ele deixou a sangha do Buda com muitos discípulos para estabelecer sua própria ordem, e declarou que também era um Buda. O verdadeiro Buda enviou dois de seus principais discípulos, Sariputta e Moggallana, para pregar para aqueles discípulos desviados; e enquanto Devadatta dormia, a maioria deles retornou ao rebanho do Buda. Isso enfureceu Kokalika, um discípulo do Buda que se tornou um dos seguidores mais devotos de Devadatta, a ponto de chutar Devadatta no peito e fazê-lo cuspir sangue.
O Buda contou esta história para que seus discípulos soubessem que esta não era a primeira vez que Devadatta o havia imitado e sofrido por isso.
Contos Jataka 