O Bodhisatta foi, certa vez, uma fada da árvore que vivia em uma macieira-rosa. Um dia, um chacal olhou para cima e viu um corvo comendo a fruta dessa árvore e esperou que, com um pouco de lisonja, o corvo derrubasse um pouco de fruta para ele. “Sua voz é tão bela quanto a de um pavão”, disse ele. O corvo respondeu: “Você é nobre como um tigre jovem” e sacudiu um galho para fazer cair algumas frutas. O Bodhisatta ouviu as duas criaturas que comiam carniça mentindo uma para a outra e, não gostando de nenhuma delas, assumiu uma forma assustadora e as espantou.
Durante a Vida do Buda
O chacal e o corvo foram nascimentos anteriores de Devadatta, um discípulo do Buda que tornou-se seu nêmesis, e Kokalika, um discípulo do Buda que tornou-se um dos seguidores mais devotos de Devadatta. Depois que Devadatta começou a ter uma má reputação, ele e Kokalika começaram a elogiar a linhagem e o conhecimento religioso um do outro enquanto saíam em busca de esmolas.
Quando o Buda ouviu alguns de seus discípulos discutindo isso, o Buda contou-lhes esta história para que soubessem que a dupla também havia mentido sobre a virtude um do outro no passado.
Contos Jataka 