O Bodhisatta foi, certa vez, um pássaro. Ele liderava um bando que vivia em uma árvore gigante que se estendia sobre um lago. Uma naga que vivia no lago ficou tão cansada do excremento deles sujando sua casa que decidiu queimá-los. Ela fez a água ferver, então fumaça e chamas subiram rapidamente. O Bodhisatta disse ao seu bando para fugir o mais rápido que pudessem. Muitos pássaros seguiram seu conselho, mas alguns ficaram para trás e morreram.
Durante a Vida do Buda
O Buda enviou um de seus discípulos para a floresta para meditar durante a estação das chuvas. Logo depois que o discípulo chegou, sua cabana queimou e ele foi forçado a dormir ao ar livre com grande desconforto. Ele contou aos aldeões próximos sobre o problema e eles prometeram construir uma nova cabana para ele, mas quando os três meses terminaram, ninguém havia feito nada e ele falhou em progredir em sua meditação por causa disso.
Ao retornar ao monastério, o discípulo disse ao Buda que havia falhado e explicou o motivo. O Buda lhe contou esta história para que ele entendesse que era um tolo por não se mudar para um lugar mais adequado, como ele mesmo já havia feito, mesmo sendo apenas um animal naquela época.
Os pássaros que fugiram da árvore com o Bodhisatta foram nascimentos anteriores dos discípulos do Buda.
Contos Jataka 