O Bodhisatta foi, certa vez, um asceta que vivia no Himalaia. Uma vez, ele desceu a uma cidade para pegar sal e vinagre, e construiu uma cabana de folhas em um pequeno vale montanhoso próximo. Alguns pastores de cabras levaram suas cabras para pastar ali e, à noite, quando voltaram para casa, uma cabra fêmea foi deixada para trás. Quando ela começou a desgarrar-se, esta cabra encontrou uma pantera faminta bloqueando seu caminho. A cabra sabia que não poderia correr mais rápido do que ela, então tentou convencê-la a poupar sua vida com palavras doces: “Como você está, meu amigo? Minha mãe manda lembranças.” Mas a pantera não se deixou levar, então, em vez disso, ela tentou falar grosso: “Meus pais e irmãos avisaram-me sobre sua maldade, mas eu vim mesmo assim”, e então começou a implorar: “Por favor, não seja cruel; poupe minha vida.” Mas nada funcionou, e a pantera a comeu. O Bodhisatta viu tudo isso acontecer.
Durante a Vida do Buda
Moggallana, um dos principais discípulos do Buda, certa vez viveu em uma cabana de folhas, em um pequeno vale montanhoso, perto de uma cidade. Pastores de cabras levaram suas cabras para pastar ali e, à noite, quando voltaram para casa, uma cabra fêmea foi deixada para trás. Uma pantera faminta apareceu e bloqueou seu caminho. A cabra sabia que não poderia correr mais rápido do que ela, então abaixou seus chifres e atacou diretamente. Ela conseguiu evitar o ataque da pantera e se juntou ao seu rebanho.
No dia seguinte, quando Moggallana encontrou o Buda, ele compartilhou o que havia visto, e o Buda lhe contou esta história para que ele soubesse que a cabra fêmea e a pantera já haviam se encontrado antes em nascimentos anteriores, com um resultado diferente.
Contos Jataka 