O Bodhisatta foi, certa vez, um príncipe. O rei empregou um capelão que podia dizer se as espadas davam sorte ou não as cheirando, mas ele só recomendava espadas feitas por pessoas que o subornavam. Um ferreiro sabia que o capelão era corrupto, então colocou um pouco de pimenta moída em uma bainha. E quando o capelão cheirou essa espada, espirrou tão violentamente que cortou a ponta do nariz. Ele fez um nariz falso que parecia real e continuou seu trabalho.
O Bodhisatta, que era sobrinho do rei e único herdeiro homem do trono, e a filha do rei se apaixonaram e queriam se casar, mas o rei não permitiu porque planejava que cada um se casasse com outras famílias reais para fortalecer seu poder. Ele impediu que os jovens amantes se vissem novamente, mas o Bodhisatta estava determinado a tirar sua amada do palácio e levá-la de volta para sua casa, e pagou uma quantia em dinheiro a uma mulher sábia para que isso acontecesse.
A mulher sábia convenceu o rei de que sua filha estava possuída por um demônio e precisava ir ao cemitério para um exorcismo em um círculo mágico. A mulher sábia a levou para lá e a deitou em uma cama sobre o que todos pensavam ser um cadáver, mas na verdade era o Bodhisatta embaixo dela. E, quando o exorcismo começou, ele tirou um pouco de pimenta moída e espirrou algumas vezes. Temendo que o cadáver revivido matasse a primeira pessoa que encontrasse, todos que estavam reunidos no cemitério fugiram aterrorizados. Isso permitiu que o Bodhisatta e a princesa fugissem para sua casa.
Com sua artimanha bem-sucedida, a mulher sábia contou ao rei o que havia acontecido. Percebendo que os dois combinavam como ghee no mingau de arroz, a ira do rei desapareceu e ele deixou o Bodhisatta e sua filha se casarem e se tornarem rei e rainha.
Depois de assumir o trono, o Bodhisatta também empregou o capelão que cheirava espadas. Um dia, enquanto trabalhava ao sol, o calor derreteu a ponta falsa do nariz dele, e ela caiu. O capelão ficou envergonhado, mas o Bodhisatta achou engraçado e disse: “Espirrar é bom para alguns, mas ruim para outros. Espirrar te custou o nariz, mas me deu meu trono e minha rainha.”
Durante a Vida do Buda
Um rei empregou um capelão para determinar se as espadas recém forjadas davam sorte ou não as cheirando, e ele só recomendava espadas feitas por homens que o subornavam. Um ferreiro furioso colocou pimenta moída em uma bainha, e quando o capelão cheirou essa espada, espirrou e cortou o nariz.
O Buda ouviu alguns de seus discípulos discutindo o que havia acontecido, e contou-lhes esta história para que soubessem que esse capelão corrupto havia feito exatamente a mesma coisa em um nascimento anterior, e que as coisas nem sempre são inerentemente boas ou ruins, às vezes depende da situação.
Contos Jataka 